Two officers of the NYPD, celebrated the wedding at a resort in Catskill, was killed in a traffic accident returning from a wedding party.
The tragedy occurred yesterday, may 20, at about 23:30 on Oliveria Road in Shandaken, Olster County (new York).
According to preliminary data, one of the dead was the groom himself. Rental car Maserati for some reason, lost control, flew off the road and crashed into a large tree, rolled onto the roof.
39-year-old officer John Martinez of Haapoja and 31-year-old Michael Colangelo of Huntington died at the scene. It is established that the driver was John Martinez.
The car was also a third passenger, whose name has not been disclosed. He was taken to Albany medical center. According to doctors, threats to the life of the victim is not.
The cause of the accident is established.
Sources report that the dead officers were at a wedding party in a country hotel Full Moon Resort, located on the territory Catskills mountain forest reserve in the state of new York.
